Чтец 1 сезон смотреть онлайн

В 1990-е годы постаревший Михаэль Берг пытается рассказать дочери историю, которую долгие годы не мог объяснить даже самому себе. Его память возвращает его в послевоенную Германию, в небольшой город, где пятнадцатилетний школьник однажды заболевает по дороге домой. Ему помогает Ханна Шмитц - женщина намного старше него: она провожает мальчика до квартиры и заботится о нём. Поправившись, Михаэль приходит поблагодарить её, и между ними начинается роман. Ханне около тридцати шести; она работает кондуктором, а их встречи быстро превращаются в повторяющийся ритуал: сначала Михаэль читает ей вслух книги, затем они купаются и остаются вместе. Для него эта связь становится первым опытом любви и взрослой жизни, для Ханны - редким пространством близости, в котором она особенно внимательно слушает его чтение. Но однажды она исчезает, не попрощавшись. Спустя годы Михаэль, уже студент юридического факультета в Берлине, попадает на судебный процесс над бывшими надзирательницами нацистского лагеря и узнаёт среди обвиняемых Ханну. В суде разбирают её роль в гибели заключённых: во время эвакуации женщин-пленниц заперли в церкви, начался пожар, и охрана не выпустила людей наружу. Ханна не отрицает случившегося, но другие обвиняемые возлагают на неё основную ответственность, утверждая, что именно она составила отчёт о происшествии. Михаэль замечает, что Ханна не умеет читать и писать, и понимает: признаться в этом для неё страшнее, чем принять вину за чужие обвинения. Он мог бы рассказать суду правду, но молчит, не решаясь раскрыть её тайну без разрешения. Ханну приговаривают к пожизненному заключению.

Через много лет Михаэль начинает отправлять Ханне аудиозаписи книг, не сопровождая их письмами. Она слушает его голос, учится читать по текстам, которые он записывает, и постепенно осваивает письмо; между ними вновь возникает связь, хотя теперь её поддерживают только кассеты. Когда Ханну готовят к освобождению после долгих лет в тюрьме, Михаэль навещает её. Она спрашивает о переживших Холокост и о том, смог ли он рассказать кому-нибудь об их прошлом, но встреча не возвращает им прежней близости. Накануне освобождения Ханна кончает с собой, оставив деньги для одной из выживших. Михаэль разыскивает её дочь в Нью-Йорке и предлагает передать ей оставленную сумму, однако женщина отказывается от денег. История заканчивается у могилы Ханны: Михаэль приводит туда дочь и наконец проговаривает то, что годами носил в себе. Фильм Стивена Долдри основан на романе Бернхарда Шлинка; в нём молодого Михаэля сыграл Дэвид Кросс, взрослого - Рэйф Файнс, а Ханну - Кейт Уинслет. Съёмки проходили в Германии, и эта реальная послевоенная фактура подчёркивает главный конфликт картины: личная любовь не отменяет ответственности за преступления, а молчание может стать ещё одной формой вины.